zetafonts

XO
Loading typefaces...
XO

خط أحادي العرض باللغتين العربية واللاتينية

A monowidth Arabic and Latin typeface

Mezura Bold
CLICK ON TEXT TO EDIT

AaBbCcDdEeFfGg

HhIiJjKkLlMmNn

OoPpQqRrSsTtUu

VvWwXxYyZz

0123456789?!

يقيس Measure حَجم Proportions انسجامHarmony يقيس Measure حَجم Proportions انسجامHarmony 
Mezura Display Light Regular Text Mezura Medium Bold Extrabold Fat
Pangram
CLICK ON TEXT TO EDIT

Mezura Display Light

Start from $ 32 (€ 29)
The conversion euro/dollar is updated every day using 'European Central Bank (www.ecb.europa.eu)' exchange rate. Paypal can apply a different exchange rate

Mezura Display

Start from $ 32 (€ 29)
The conversion euro/dollar is updated every day using 'European Central Bank (www.ecb.europa.eu)' exchange rate. Paypal can apply a different exchange rate

Mezura Text

Start from $ 32 (€ 29)
The conversion euro/dollar is updated every day using 'European Central Bank (www.ecb.europa.eu)' exchange rate. Paypal can apply a different exchange rate

Mezura Medium

Start from $ 32 (€ 29)
The conversion euro/dollar is updated every day using 'European Central Bank (www.ecb.europa.eu)' exchange rate. Paypal can apply a different exchange rate

Mezura Bold

Start from $ 32 (€ 29)
The conversion euro/dollar is updated every day using 'European Central Bank (www.ecb.europa.eu)' exchange rate. Paypal can apply a different exchange rate

Mezura Extrabold

Start from $ 32 (€ 29)
The conversion euro/dollar is updated every day using 'European Central Bank (www.ecb.europa.eu)' exchange rate. Paypal can apply a different exchange rate

Mezura Fat

Start from $ 32 (€ 29)
The conversion euro/dollar is updated every day using 'European Central Bank (www.ecb.europa.eu)' exchange rate. Paypal can apply a different exchange rate

Available Formats

Desktop Licenses

B
N

Extended Licenses

G
A
M
L

Scripts supported

Mezura
Designed by Cosimo Lorenzo Pancini released in 2023
Designed by Cosimo Lorenzo Pancini, Mezura is a typographic celebration of the intricate relationship between geometry and the art of writing. It takes inspiration from the discovery that in both Old Style letterforms and arabic Naskh calligraphy the flowing movements of the drawing hand are guided by an underlying framework of proportions and measurements, having ofter the circle as a defining element. But, while many multiscript fonts start from the Latin alphabet, Mezura began its journey by embracing the grace and elegance of the Naskh calligraphic style, with the Latin letters being designed to capture the essence of their Arabic counterparts. By employing the Naskh style as a starting point, Pancini wanted to estabilish a deep connection to the rich cultural heritage of Arabic calligraphy, while at the same time offering a contemporary, digital-oriented typeface. Optimized for on-screen and in-print readability, Mezura offers the designers more flexibility through its weight range developed with a "mono-width" approach, meaning that the space used by each letter remains  SHOW ALL

Designed by Cosimo Lorenzo Pancini, Mezura is a typographic celebration of the intricate relationship between geometry and the art of writing. It takes inspiration from the discovery that in both Old Style letterforms and arabic Naskh calligraphy the flowing movements of the drawing hand are guided by an underlying framework of proportions and measurements, having ofter the circle as a defining element. But, while many multiscript fonts start from the Latin alphabet, Mezura began its journey by embracing the grace and elegance of the Naskh calligraphic style, with the Latin letters being designed to capture the essence of their Arabic counterparts.

By employing the Naskh style as a starting point, Pancini wanted to estabilish a deep connection to the rich cultural heritage of Arabic calligraphy, while at the same time offering a contemporary, digital-oriented typeface. Optimized for on-screen and in-print readability, Mezura offers the designers more flexibility through its weight range developed with a "mono-width" approach, meaning that the space used by each letter remains constant even if the weight is changed. This choice results in a peculiar look of the bolder weights, that mirrors the way Arabic letters change their appearance in heavier styles, and results in both a functional design feature as well as a unique aesthetic flavor. Design approach and details also change along the weight axis, with light and bold cuts both chosing display-oriented letterforms, while the regular - text oriented weight maximizes readability with its open counterspaces and relaxed proportions. 

With its harmonious fusion of Arabic and Latin aesthetics, Mezura bridges the gap between cultures, fostering a sense of unity and understanding, and stands as a testament to the power of cross-cultural exploration and artistic synergy. In a world where diversity thrives and borders blur, Mezura embodies the spirit of collaboration and inclusivity, and invites readers to appreciate the beauty that emerges when different traditions converge, showcasing how the universal language of geometry can serve as a bridge, connecting us across linguistic and cultural divides.

SUPPORT 65 LANGUAGES  SHOW ALL HIDE ALL
English, Arabic, Afaan Oromo, Sundanese (Latin), Cebuano, Malay, Uzbek (Latin), Swahili, Hiligaynon, Somali, Zulu, Shona, Ilocano, Kikongo, Kinyarwanda, Xhosa, Tshiluba, Sotho (Southern), Kirundi, Tsonga, Jamaican, Dholuo, Bikol, Kapampangan (Latin), Ndebele, Tumbuka, Swazi, Afar, Oshiwambo, Q’eqchi’, Karakalpak (Latin), Samoan, Tzotzil, Fijian, Sranan, Amis, Tok Pisin, Kiribati, Seychellois Creole, Nagamese Creole, Palauan, Bislama, Hopi, Rotokas, Tokelauan, Mohawk, Warlpiri, Arrernte, Murrinh-Patha, Wik-Mungkan, Anuta, Yindjibarndi, Manx, Shawnee, Gooniyandi, Ido, Wiradjuri, Ngiyambaa, Interglossa, Interlingua, Latin, Latino sine Flexione, Lojban, Novial, Slovio (Latin)

Weights

  • A
    Text
  • A
    Medium
  • A
    Bold
  • A
    Extrabold
  • A
    Fat

Features

  • fl fi
    Standard Ligatures
  • stct
    Discretionary Ligatures
  • غع
    Variant ain forms
  • تد
    Variant beh forms
  • لم
    Open lam meem ligature
  • CGcfs
    Variant latin letterforms
  • minimum
    Patterning visualizations

Variable Typefaces

Mezura Variable

VARIABLE FONTS ARE ONLY AVAILABLE WITH THE FULL FAMILY PACKAGE, MAY NOT WORK WITH ALL THE SOFTWARE

Mezura Display
CLICK ON TEXT TO EDIT

The seduction of Measure

Mezura Display Light
CLICK ON TEXT TO EDIT

اكتشف ميزورا ، حيث توحد الهندسة الخطين اللاتيني والعربي ، وانطلق في رحلة مطبعية تحتفل بجمال تقاليد مميزة تتلاقى في انسجام تام.

Mezura Text
CLICK ON TEXT TO EDIT

الأَبْجَدِيَّة العَرَبِيَّة هي الأبجدية التي تستخدم الحروف العربية في الكتابة، وتوصف بأنها أكمل نظم الكتابة، فقد شملت معظم الأصوات التي يمكن أن ينطقها الإنسان؛ اشتقت منها الكثير من الأبجديات، وظلت الأبجدية الأكثر استخدامًا لقرون كثيرة من الزمان، وتعد حاليًا أكثر نظام كتابة استخدامًا بعد الألفبائية اللاتينية. تعتمد الكثير من اللغات على الأبجدية العربية في الكتابة، مثل: اللغة السندية، اللغة الأردية، واللغة العثمانية، واللغة الكردية، واللغة الملايوية. كان أشهر استخدام للحروف العربية في التدوين هو تدوين القرآن الكريم، ثم انتشرت الأبجدية العربية في الكثير من الأمصار، وذلك بانتشار الفتوحات الإسلامية، واتساع الدولة الإسلامية، واختلاط العرب الفاتحين بالشعوب التي كانت تحت سيطرة الفرس والبيزنطيين والأحباش، ودخول كثير من هؤلاء في الإسلام، واضطرارهم إلى تعلم ما استطاعوا من الْعرَبية، وانتشرت العربية كلغة أساسية بين هذه الشعوب، وأصبحت لغةً لجميع المسلمين، بعد أن كانت لغة خاصة بالعرب؛ واستخدمت الأبجدية العربية في كتابة العديد من اللغات، من عائلات لغوية كثيرة. تكتب الحروف العربية من اليمين إلى اليسار، بنمط يعتمد على وصل حروف الكلمة الواحدة ببعضها، وتشمل هذه الحروف الهجائية حرفًا أساسيًا، والبعض يعتبرها حرفًا باعتبار الهمزة حرفًا منفصلًا. تتصف الكتابة العربية بكونها متصلة، مما يجعلها قابلة لاكتساب أشكال هندسية مختلفة من خلال المد والرجع والاستدارة والتزوية والتشابك والتداخل والتركيب. وتمتلك الأبجدية العربية الكثير من الخطوط ومن أشهرها: خط النسخ وخط الرقعة وخطُّ الثُلث وغيرها الكثير من الخطوط.

Styles

  • A
    Display
  • A
    Display
  • A
    Text

Unicode Charset:

A
UNI41
B
UNI42
C
UNI43
D
UNI44
E
UNI45
F
UNI46
G
UNI47
H
UNI48
I
UNI49
J
UNI4a
K
UNI4b
L
UNI4c
M
UNI4d
N
UNI4e
O
UNI4f
P
UNI50
Q
UNI51
R
UNI52
S
UNI53
T
UNI54
U
UNI55
V
UNI56
W
UNI57
X
UNI58
Y
UNI59
Z
UNI5a
a
UNI61
b
UNI62
c
UNI63
d
UNI64
e
UNI65
f
UNI66
g
UNI67
h
UNI68
i
UNI69
j
UNI6a
k
UNI6b
l
UNI6c
m
UNI6d
n
UNI6e
o
UNI6f
p
UNI70
q
UNI71
r
UNI72
s
UNI73
t
UNI74
u
UNI75
v
UNI76
w
UNI77
x
UNI78
y
UNI79
z
UNI7a
ı
UNI131
·
UNI387
غ
UNI63a
ظ
UNI638
ض
UNI636
ذ
UNI630
خ
UNI62e
ث
UNI62b
ت
UNI62a
ش
UNI634
ر
UNI631
ق
UNI642
ص
UNI635
ف
UNI641
ع
UNI639
س
UNI633
ن
UNI646
م
UNI645
ل
UNI644
ك
UNI643
ي
UNI64a
ط
UNI637
ح
UNI62d
ز
UNI632
و
UNI648
ه
UNI647
د
UNI62f
ج
UNI62c
ب
UNI628
أ
UNI623
ڡ
UNI6a1
ڤ
UNI6a4
ں
UNI6ba
ء
UNI621
آ
UNI622
ؤ
UNI624
إ
UNI625
ئ
UNI626
ا
UNI627
ة
UNI629
ى
UNI649
ٮ
UNI66e
ٯ
UNI66f
ٱ
UNI671
۱
UNI6f1
۲
UNI6f2
۳
UNI6f3
۴
UNI6f4
۵
UNI6f5
۶
UNI6f6
۷
UNI6f7
۸
UNI6f8
۹
UNI6f9
١
UNI661
٢
UNI662
٣
UNI663
٤
UNI664
٥
UNI665
٦
UNI666
٧
UNI667
٨
UNI668
٩
UNI669
٪
UNI66a
٫
UNI66b
٬
UNI66c
ٹ
UNI679
پ
UNI67e
چ
UNI686
ڈ
UNI688
ڑ
UNI691
ژ
UNI698
ک
UNI6a9
گ
UNI6af
ھ
UNI6be
ہ
UNI6c1
ۂ
UNI6c2
ۃ
UNI6c3
ی
UNI6cc
ے
UNI6d2
ۓ
UNI6d3
UNIfc67
UNIfcfb
UNIfcfc
UNIfcfd
UNIfcfe
UNIfd05
UNIfd06
UNIfd07
UNIfd08
UNIfd0f
UNIfd10
ڕ
UNI695
ڵ
UNI6b5
ۆ
UNI6c6
ێ
UNI6ce
UNIfd17
UNIfd18
UNIfd19
UNIfd1a
UNIfd21
UNIfd22
UNIfd23
UNIfd24
UNIfd2b
UNIfd2c
،
UNI60c
؛
UNI61b
؟
UNI61f
ـ
UNI640
ً
UNI64b
ٍ
UNI64d
َ
UNI64e
ُ
UNI64f
ِ
UNI650
ّ
UNI651
ْ
UNI652
ٓ
UNI653
ٔ
UNI654
ٕ
UNI655
۔
UNI6d4
ە
UNI6d5
۰
UNI6f0
0
UNI30
1
UNI31
2
UNI32
3
UNI33
4
UNI34
5
UNI35
6
UNI36
7
UNI37
8
UNI38
9
UNI39
#
UNI23
\
UNI5c
+
UNI2b
UNI2212
(
UNI28
)
UNI29
[
UNI5b
]
UNI5d
{
UNI7b
}
UNI7d
,
UNI2c
.
UNI2e
;
UNI3b
:
UNI3a
UNI2026
|
UNI7c
/
UNI2f
-
UNI2d
UNI2013
UNI2014
_
UNI5f
UNI2039
UNI203a
«
UNIab
»
UNIbb
¡
UNIa1
!
UNI21
¿
UNIbf
?
UNI3f
'
UNI27
"
UNI22
&
UNI26
*
UNI2a
·
UNIb7
UNI2022
UNI2018
UNI2019
UNI201a
UNI201c
UNI201d
UNI201e
°
UNIb0
̇
UNI307
ؕ
UNI615
ٚ
UNI65a
٠
UNI660
UNIfc86
UNIfc87
UNIfccc
Back
To Top